Facebook Twitter Instagram You Tube Linkedin Skype Newsletter Search
Italian

THE 15th ARTE LAGUNA PRIZE

Arte Laguna Prize, the world’s most influential competition for emerging artists and designers, showcases and promotes creative talents. With fourteen years of history the Arte Laguna Prize gives the opportunity to join the huge network of collaborations worldwide, exhibit in the breathtaking location of the Arsenale of Venice on March 2021 (with the finalist artists of the 14th edition), win cash prizes and much more.

Apply now >>>

BASES DEL 13° PREMIO INTERNACIONAL ARTE LAGUNA PRIZE

 
ART. 1 - Finalidades
ART. 2 - Técnicas
ART. 3 - Jurado
ART. 4 - Premios
ART. 5 - Cuota de inscripción
ART. 6 - Modalidades de inscripción
ART. 7 - Modalidades de selección
ART. 8 - Responsabilidades
ART. 9 - Consentimiento


ART. 1 - FINALIDADES
Arte Laguna srl, en colaboración con la Asociación Cultural MoCA convoca la 13° Edición del Premio Internacional Arte Laguna Prize con la finalidad de valorar y promocionar el Arte Contemporáneo.
El Premio recibió la medalla del Presidente de la República Italiana y está patrocinado por el Ministerio de los Asuntos Extranjeros, el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales, Regione Veneto, Municipio de Venecia, Universidad Cà Foscari de Venecia y Instituto Europeo de Diseňo IED.
El concurso ofrece premios en efectivo, la organización de una significativa exposición colectiva en el Arsenale de Venecia, exposiciones en Galerías de Arte internacionales, colaboraciones con Empresas, Residencias de Arte, inserción en el portal artelaguna.world y publicación del Catálogo. El Premio está dividido en diez secciones: pintura, escultura e instalación, arte fotográfico, vídeo arte y cortometrajes, arte virtual, gráfica digital, arte ambiental, arte urbano y diseño.

 
ART. 2 - TÉCNICAS
El Premio está abierto a todos los Artistas y Diseñadores, sin limitaciones de edad, sexo, nacionalidad u otra calificación. Cada artista puede participar también, en más que una sección presentando un portafolio de obras inéditas o que ya han sido expuestas. La temática es libre. Los detalles de cada sección son los siguientes:
Pintura
obras realizadas con toda libertad de estilo y técnica (óleo, tempera, acrílico, tinta, vinilo, acuarela, grafito, lápiz, collage, estampas de varios tipos, etc.) y sobre cualquier soporte (tela, papel, madera, plástico, hierro, etc.). El tamaño máximo es 175 cm por lado.
Escultura e Instalación
obras realizadas en cualquier material orgánico o inorgánico. Las obras pueden incluir sonidos, luces, vídeos y movimientos mecánicos o eléctricos. El tamaño máximo es: base 4 metros, profundidad 4 metros, altura 8 metros, sin limitaciones de peso. Las obras que incluyen una instalación en sitios obscuros tendrán que ser adabtables al espacio de exposición.
Arte Fotográfico
fotografías con soporte analógico o digital, fotografías con elaboraciones digitales. El tamaño máximo es 175 cm por lado.
Vídeo Arte y Cortometrajes
vídeos, películas, cámara lenta (slow-motion), cámara rápida (time-lapse) y obras realizadas con todas las técnicas de animación sobre cualquier soporte digital y analógico, cortometrajes cinematográficos, promocionales, de gráfica. Duración máxima 15 minutos. Para la inscripción el file video tiene que ser cargado online y no tiene que exceder 500 mb.
Performance
performances realizadas por un artista o grupo de artistas en cualquier técnica y forma expresiva y con la ayuda de cualquier material proporcionado por el artista. Los artistas finalistas ejecutarán la perfomance en la tarde de la inauguración, en una versión con una duración máxima de 10 minutos.
Arte Virtual
obras creadas únicamente por el ordenador o con aplicaciones y aparatos digitales: vídeos, instalaciones, performances en los que el empleo de medios de comunicación digitales juega un papel clave en el proceso creativo y en el contenido; net art, software, dispositivos interactivos, videojuegos, proyectos de realidad aumentada, prototyping rápido, etc. Las obras que incluyen una instalación tendrán que ser adaptables al espacio de exposición.
Gráfica digital
Imágenes y obras generadas o manipuladas mediante el uso de ordenadores, tabletas, teléfonos inteligentes, aplicaciones en las que la intervención tecnológica es predominante. Se incluyen obras de pintura digital, gifs y fotografías en las que hay significativas intervenciones de manipulación. Las obras finalistas serán expuestas en un monitor o imprimidas en soportes en dos dimensiones con un tamaño máximo de 175 cm por lado.
Arte ambiental
Obras o proyectos de arte ambiental y del paisaje en los cuales la intervención artística interactúa con el ambiente por el cual ha sido pensada. No hay limitaciones en la elección del lugar donde intervenir. La obras o proyectos presentados deben ser conectados con la naturaleza y sus características y en general con el ambiente o el paisaje en los cuales se introducen. Las obras finalistas serán expuestas en paneles explicativos.
Arte Urbano
Obras o proyectos de arte urbano, recualificación, street art, graffiti y plantillas en los cuales la intervención artística interactúa con el ambiente urbano y el espacio publico por el cual ha sido pensada y puede incluir cualquiera técnica (pintura en aerosol, pegatinas artísticas, pinturas con plantilla de dibujo técnico, vídeo proyecciones, instalaciones, etc..). No hay limitaciones en la elección del lugar donde intervenir. Las obras finalistas serán expuestas en paneles explicativos.
Diseño - creada con el apoyo de Antrax
Accesorios de decoración o mobiliario que enriquecen la experiencia de habitar en la que predomina el componente visual. El acabado y el exterior están incluidos, no se aceptan electrodomésticos ni componentes electrónicos. Los diseñadores finalistas deberán presentar un prototipo a escala real o reducida basado en las elecciones expositivas de la organización.

 
ART. 3 - JURADO
La selección de las Obras presentadas es efectuada por un jurado internacional formado de 13 miembros divididos entre las secciones del concurso.

CURADOR Y JEFE DEL JURADO
Igor Zanti (Italia, Curador y Crítico de arte)

JURADO
Maxa Zoller (Alemania, Directora artística del Festival Internacional de Cine de Dortmund | Colonia)
Eva González-Sancho (España, Co-curadora de la primera Bienal de Oslo)
Vasili Tsereteli (Rusia, Director del Museo de Arte Moderno de Moscú)
Flavio Arensi (Italia, Director de los Museos de Legnano, Milán)
Alessandra Tiddia (Italia, Curadora en jefe de Mart en Trento y Rovereto)
Richard Noyce (Reino Unido, Escritor, Profesor y Crítico de arte)
Simone Pallotta (Italia, Curador de arte público y urbano)
Enrico Stefanelli (Italia, Director artístico del Festival Photolux, Lucca)
Filippo Andreatta (Italia, Director de teatro y Co-curador de Centrale Fies)
Alfonso Femia (Italia, Arquitecto)
Danilo Premoli (Italia, Arquitecto y Diseñador)
Mattias Givell (Suecia, Codirector de Wanås Konst, Vännäs)

 
ART. 4 - PREMIOS
El importe total del Premio está dividido de la siguiente manera:

PREMIOS INSTITUCIONALES*
€ 7.000,00 Pintura
€ 7.000,00 Escultura e Instalación | Arte Virtual
€ 7.000,00 Arte Fotográfico | Gráfica Digital
€ 7.000,00 Vídeo Arte y Cortometrajes | Performance
€ 7.000,00 Arte Ambiental | Arte Urbano
€ 7.000,00 Diseño

*Todos los premios en efectivo tendrán la retención legal del 25% como impuesto fiscal. En caso de ex-aequo, el jurado se reserva el derecho de dividir el premio entre varios artistas.


PREMIOS ARTIST IN GALLERY
Exposiciones individuales en Galerías de Arte internacionales que incluyen: montaje, reembolso de gastos de 500* €, catálogo digital dedicado.
Cada galería Partner selecciona a un artista entre los que superan la primera fase de selección llevada a cabo por el jurado internacional (ver art.7)

Galerie Isabelle Lesmeister, Regensburg Alemania
Várfok Galéria, Budapest Hungría
Anise Gallery, Londres Reino Unido
Jonathan Ferrara Gallery, Nueva Orleans Estados Unidos


PREMIO SOSTENIBILIDAD Y ARTE
Proyectos creativos a favor de la sostenibilidad y de las estrategias Reutilizo, Reciclo, Reduzco.
La participación requiere la compilación de un formulario con un proyecto dedicado.
La inscripción es gratuita para todos los que se inscriben en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2), el formulario será enviado por correo electrónico.
La participación tiene un costo de € 65 + 22% de IVA (€ 79.30) para los que quieran inscribirse solo al Premio de Sustentabilidad y Arte (enlace a los formularios en el Artículo 6).

ARS (Arte Reuso Sostenibilidad) de plástico
Premio de 3.000 euros para la obra o el proyecto ganador
Presentación de obras, productos o proyectos artísticos de diseño, fotografía, video arte, performance, etc. que valoran el plástico y los embalajes que lo utilizan en el contexto de las estrategias RRR (Reuso, Reciclo, Reduzco).
Premio realizado con el apoyo de Corepla (Consorcio Nacional para la recolección, el reciclaje y larecuperación de envases de plástico) y con la colaboración de Ca' Foscari Sostenibile.


PREMIOS ARTIST IN RESIDENCE
Programa de Residencias de Arte en Italia y en el extranjero con el fin de proporcionar un espacio y un tiempo para vivir la experiencia de una nueva cultura, crear nuevas obras y participar en nuevas actividades en un entorno multicultural. La participación es gratuita para todos los que se inscriben en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2). Cada artista también puede participar en todas las residencias llenando el formulario dedicado, donde se requiera.

Open Dream, Treviso Italia
Residencia de arte durante 1 mes + estudio abierto final
Se incluyen alojamiento, espacio de trabajo en la antigua fábrica de Ceramiche Pagnossin, soporte logístico en el sitio, una subvención para apoyar los costos de producción (el monto de la subvención se definirá de acuerdo con el proyecto). Se solicita enviar un proyecto que prevea la reutilización y valorización de la cerámica permanecida en los antiguos espacios de la planta Pagnossin. El artista puede utilizar las matrices originales y moldes de cerámica, así como todos los materiales pertenecientes a la producción anterior de la fábrica y que ahora se almacenan en los espacios de Open Dream. La obra creada seguirá siendo propiedad de Open Dream.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Lanificio Paoletti, Follina (Treviso) Italia
Residencia de arte durante 1 mes + estudio abierto final
Se incluyen alojamiento, asistencia, espacio de trabajo en el molino de lana Lanificio Paoletti, apoyo logístico y técnico. Se requiere enviar un proyecto que incluye el uso de lana en todas sus formas. Se pueden proponer instalaciones u obras con aplicaciones de telas de lana o ideas de desarrollo de telas para la creación de nuevos productos. El artista puede utilizar todos los materiales que se encuentran en la empresa (telas, desechos, orillos, lana cardada, material de deformación ...) y trabajar con el apoyo técnico de los trabajadores de la lana. Cualquier material que no esté presente en la empresa debe ser acordado y especificado en la fase de solicitud. El trabajo seguirá siendo propiedad del artista, en los archivos de la empresa seguirá siendo un rastro fotográfico de la obra realizada.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

GLO'ART Lanaken, Bélgica
Residencia de arte de 1 a 12 semanas + exposición final
Incluye: viaje, alojamiento, espacios de trabajo, materiales, apoyo logístico, beca de 250 euros por semana, exposición final en el centro GLO'ART.
Las obras creadas durante la residencia seguirán siendo propiedad de GLO'ART. Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Espronceda, Barcelona España
Residencia de arte de 3 a 6 semanas + exposición final
Incluye: alojamiento y comidas, estudio, asistencia curatorial en el local, exposición final, introducción en la escena cultural de India, apoyo para los materiales. Una de las obras seguirá siendo propiedad de Basu Foundation for the Arts.

Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).
Basu Foundation for the Arts, Calcuta India
Residencia de arte durante 1 mes + exposición final
Incluye: alojamiento y comidas, estudio, asistencia curatorial en el local, exposición final, introducción en la escena cultural de India,apoyo para los materiales.
Una de las obras seguirá siendo propiedad de Basu Foundation for the Arts.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Farm Cultural Park, Favara (Agrigento) Italia
Residencia de arte durante 10 días + exposición final
Incluye: alojamiento, estudio, asistencia curatorial in situ, apoyo logístico
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Maradiva Cultural Residency, Flic-en-Flac Mauritius
Residencia cultural durante 1 mes en Maradiva Villas Resort en colaboración con Basu Foundation.
Incluye: viaje, alojamiento en el resort turístico Maradiva, asistencia logística, estudio, introducción en la escena cultural local, exposición final.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Centrale Fies, Dro (Trento), Italia
Residencia de arte de 2 semanas dedicada a las artes escénicas
Incluye: alojamiento con uso de cocina, sala de pruebas equipada (asistencia técnica no incluida). Todos los inscritos en la categoría de concurso Performance participan en el proceso de selección.

Nuart Festival, Stavanger, Noruega
Residencia de arte de 1 semana dedicada al arte urbano
Incluye: alojamiento, estudio, asistencia logística, participación en el Nuart Festival (5-8 de septiembre de 2019), beca de trabajo de 200 €. Todos los inscritos en la categoría de concurso Arte Urbano participan en el proceso de selección.

PREMIOS BUSINESS FOR ART
Colaboraciones con empresas con el fin de conectar la creatividad con el mundo de la producción.
La participación requiere la compilación de un formulario con un proyecto dedicado.
La inscripción es gratuita para todos los que se inscriben en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2), el formulario será enviado por correo electrónico.
La participación tiene un costo de 65 € + 22% de IVA (79.30 €) para los que quieran inscribirse solo en los Premios Business for Art (enlace a los formularios en el Artículo 6).

Fraccaro Spumadoro, Treviso, Italia
Premio de 2,000 € para el proyecto ganador
La participación requiere la presentación de obras o propuestas gráficas que serán aplicadas al packaging de los productos de la empresa Fraccaro Spumadoro con el fin de crear un prototipo de packaging con la gráfica ganadora. La propuesta presentada puede ser libre o proyectada para uno de los envases utilizados por la empresa y debe inspirarse en los conceptos clave "excelencia y elegancia artesanal, una historia de amor y simplicidad desde hace ochenta años, ingredientes naturales y levadura madre, esencialidad".

Tessitura Luigi Bevilacqua, Venecia, Italia
La histórica compañía veneciana premia la mejor propuesta artística con el precioso tejido Velluto Soprarizzo Leoni (terciopelo), realizado con un marco de 1700, valorado en 2.000 €
La participación requiere la presentación de proyectos que incluyan el uso del tejido Bevilacqua. El tema es libre, no hay límites de tamaño y el artista tiene libertad de elección sobre cómo usar el tejido. El ganador recibirá un suministro de tela de acuerdo con la empresa, el proyecto debe completarse dentro de 1 año a partir de la recepción de los materiales y seguirá siendo propiedad del artista.

47 Anno Domini, Treviso, Italia
Premio de 2000 € para la propuesta artística ganadora
La participación requiere la presentación de obras o proyectos para un sitio particular, interiores o exteriores, diseñados para mejorar los entornos de 47 Anno Domini (ver fotos de los espacios https://www.47annodomini.it/le-sale). No hay límites de tamaño, técnica o material. El tema es libre, pero el proyecto debe inspirarse en el entorno conceptual de la empresa que asocia la producción del vino y la calidad del producto con las ideas de belleza, diseño y relajación. La compañía entonces decidirá si apoyar la producción del proyecto, y por eso el artista, durante la solicitud, también debe indicar los costos de implementación.

Maglificio Giordano's, Cappella Maggiore (Treviso), Italia
Premio de 2000 € para la propuesta artística ganadora
La participación requiere la presentación de obras o proyectos artísticos que también se extienden a fotografía, videoarte, performance donde predomina la conexión con el mundo de la moda.
No hay límites de tamaño, técnica o material. La obra ganadora seguirá siendo propiedad del artista.

PREMIOS PLATAFORMAS DE ARTE Y PARTIDARIOS
Colaboraciones con fundaciones e instituciones cuya misión principal es promover el arte y apoyar a los artistas y sus carreras.
La participación es gratuita para todos los que se inscriban en una de las secciones de concurso del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

The Art Spirit Foundation, Connecticut, Estados Unidos
Premio de 3000 € para la obra ganadora creada con el uso de pasteles.
La participación requiere la presentación de obras pictóricas en las que predomine el uso de los pasteles según la misión de Art Spirit Foundation. El tema es libre, no hay límites de dimensiones, el trabajo ganador seguirá siendo propiedad del artista.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Biafarin, Canadá
Biafarin Prestige Award*
Premio de 1500 US$ a 3 artistas seleccionados (500 US$ cada uno):
- Premio de 500 US$ para un artista de la sección Pintura
- Premio de 500 US$ para un artista de la sección Escultura e Instalación
- Premio de 500 US$ para un artista de la sección Fotografía
Biafarin Promotion Award*
- 10 artistas serán presentados en más de 30 tiendas internacionales en línea con el fin de promover y vender sus obras en todo el mundo.
- 10 artistas recibirán un sitio web personalizado con sus propios datos, dinámico y de actualización automática, por un año.
- 10 artistas recibirán una página de perfil pública en el portal de Biafarin durante un año.

Biafarin selecciona a los ganadores de los premios entre los que pasan la primera fase de selección llevada a cabo por el jurado internacional (ver art.7)

* Los artistas primero deben inscribirse en Biafarin para ser elegibles para estos premios.

PREMIOS FESTIVALES Y EXPOSICIONES
Colaboraciones internacionales con Festivales y Organizaciones para crear una red de conexión entre artistas, visibilidad y nuevos proyectos.
La participación es gratuita para todos los que se inscriban en una de las secciones de concurso del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

Art Nova 100, Pekín China
Exposición de los 10 vídeos finalistas durante el evento de Art Nova 100 en verano de 2019
La exposición colectiva es una de las varias actividades llevadas a cabo por la plataforma para la promoción de artistas internacionales en China.

Festival Art Stays, Ptuj Eslovenia
Participación en el Festival y estancia de 7 días
Incluye: alojamiento y comidas, estudio, apoyo logístico y asistencia curatorial. Una de las obras pasará a formar parte de la colección del Festival.
Art Stays selecciona a un artista entre los que pasan la primera fase de selección llevada a cabo por el jurado internacional (ver art.7)

TraVellArt por Arte Communications, Venecia Italia
Exposición de las obras de 1 artista en el Hotel Savoia & Jolanda en Venecia
La exposición forma parte del proyecto de exposición TraVellArt, una serie de exposiciones internacionales organizadas por Arte Communications y dedicadas al tema de los viajes, inspiradas en el espacio expositivo dentro del histórico hotel veneciano, un lugar de bienvenida para los viajeros. Se incluyen: asistencia curatorial y promoción.
Arte Communications selecciona a un artista entre los que pasan la primera fase de selección llevada a cabo por el jurado internacional (ver art.7)

Photolux Festival, Lucca Italia
Participación en el Festival dedicado a la fotografía (23-24 de noviembre de 2019)
La participación requiere la presentación de un proyecto fotográfico que interprete el tema: Conquistas, Revoluciones, Más Allá de los Muros (el tema está relacionado con el hecho de que 2019 será el quincuagésimo aniversario del hombre en la Luna, 230 años después de la Revolución Francesa y 30 años desde la caída del muro de Berlín). Incluido: alojamiento, exposición, inclusión en el catálogo. El artista seleccionado será elegido sobre la base del proyecto presentado y de su currículo.
Para participar, es necesario completar el formulario que se enviará por correo electrónico después de la inscripción en una de las secciones del Premio Arte Laguna Prize (ver art.2).

EXPOSICION DE LOS FINALISTAS
Los 120 artistas finalistas seleccionados por el jurado internacional participarán en la importante exposición colectiva que se organizará en Venecia, en el Arsenal Norte, del 16 de Marzo hasta el 7 de Abril de 2019.
El jurado, a su exclusivo criterio, puede decidir seleccionar un número menor o mayor de artistas finalistas por razones cualitativas y de instalación.
La exposición se acompaña con un catálogo bilingüe. Todas las obras finalistas quedan propiedad de los artistas, incluídas las que reciban los premios en efectivo. Las obras de todos los artistas inscritos en el Premio Arte Laguna Prize se publican gratuitamente en el portal artelaguna.world (previo consentimiento).

 
ART. 5 - CUOTA DE INSCRIPCIÓN
La cuota de inscripción permite presentar el curriculum vitae y un portafolio de hasta 4 obras al jurado de selección. La cuota de inscripción también permite participar, sin costo adicional, a todos los premios, llenando el formulario de inscripción dedicado, cuando sea necesario.
La cuota es para cubrir parcialmente los servicios ofrecidos por Arte Laguna (organización de las selecciones realizadas por el jurado, organización de premios especiales, realización de las exposiciones de los finalistas, promoción y oficina de prensa), los gastos de administración y secretaria y es la siguiente:

  • 85 € + 22% de IVA (103,70 €) para los artistas mayores de 25 años (nacidos en el año 1992 incluido). La tarifa permite enviar 4 obras también en diferentes secciones; cada obra adicional, después de la cuarta, tiene un costo de 20 € + 22% de IVA (24.40 €) por obra.
  • 65 € + 22% de IVA (79,30 €) para los artistas menores de 25 años (nacidos en 1993 y años posteriores); los menores de 25 años tienen la obligación de adjuntar una copia de su documento de identidad en el momento de la inscripción. La cuota permite enviar 4 obras, también en diferentes secciones; cada obra adicional, después de la cuarta, tiene un costo de 15 € + 22% de IVA (18.30 €) por obra.


Los artistas deben conservar una copia del pago. La cuota de inscripción no podrá ser reembolsada.


 
ART. 6 - MODALIDADES DE INSCRIPCIÓN
Los Artistas pueden inscribirse dentro del 27 de Noviembre 2018  Plazo extendido hasta 19 de Deciembre, 2018 
utilizando una de las modalidades siguientes:
a) En línea
Formulario en línea

Premios Especiales
Fraccaro Spumadoro, Treviso, Italia
Tessitura Luigi Bevilacqua, Venecia, Italia
47 Anno Domini, Treviso, Italia
Maglificio Giordano's, Cappella Maggiore (Treviso), Italia
ARS (Arte Reuso Sostenibilidad) de plástico

b) Por correo
Enviando en un sobre cerrado o entregando directamente en la Secretaría del Premio (ARTE LAGUNA – via Roma, 29/A – 31021 Mogliano Veneto (TV) - Italia):
- la ficha de inscripción
- una breve descripción biográfica
- una fotografía de cada obra (tamaño máximo: 20x30 cm) escribiendo detrás: nombre y apellido del artista, país, título, tamaño, técnica, año o el DVD con los archivos de obras
- una copia del pago de la cuota de inscripción.

Los vídeos enviados en DVD serán cargados a una cuenta privada de Youtube o Vimeo protegida por contraseña,para facilitar la selección por el jurado internacional. No envíe la obra original durante la inscripción porque la primera selección se llevará a cabo sobre una base fotográfica
Si la inscripción incluye materiales con un carácter obsceno, difamatorio o que pueden herir la sensibilidad de los visitadores, Arte Laguna y la Asociación Cultural MoCA tienen derecho a removerlos en parte o completamente.

El pago de la cuota de inscripción se efectuará a través de:

En línea con tarjeta de crédito
PAY PAL > Conexión automática después de haber hecho la inscripción.

POS Virtual
Conexión automática después de haber hecho la inscripción.

Giro Bancario
BANCA POPOLARE DELL'EMILIA ROMAGNA - FIL.61800 Mogliano Veneto
IBAN: IT77A0538761800000002950941 - BIC / BC NR / SWIFT: BPMOIT22XXX -
a nombre de Arte Laguna srl con la referencia “Premio 18.19, nombre, apellido y teléfono del artista”.
No se aceptan los cargos de los gastos bancarios, bajo pena de cancelación de la inscripción.

Giro Bancario
POSTE ITALIANE - Mogliano Veneto, Via 4 Novembre 14/C
IBAN: IT12R0760112000001042943371 - BIC / BC NR / SWIFT: BPPIITRRXXX - BIC / BC NR / SWIFT: BPPIITRRXXX
a nombre de Arte Laguna srl con la referencia “Premio 18.19, nombre, apellido y teléfono del artista”.
No se aceptan los cargos de los gastos bancarios, bajo pena de cancelación de la inscripción.

MoneyGram
Dirigido a: Nombre: Laura - Apellido: Gallon - País: Italia - Moneda en la que se recibirá el dinero: Euro.
No aceptamos transferencias de débito de los costos, bajo pena de cancelación de la inscripción. Es necesario especificar el número de referencia de la transacción en el formulario de inscripción.

No aceptamos cheques del exterior.

Después de enviar su solicitud, cada artista recibirá un correo electrónico con acceso a un área reservada donde puede verificar los datos ingresados, adjuntar una copia del pago de la cuota de inscripción y descargar la factura de pago.


 
ART. 7 - MODALIDADES DE SELECCIÓN
Los Jurados de las distintas secciones del concurso evaluarán las obras tomando en consideración las características del arte contemporáneo internacional y de las distintas corrientes artísticas y según criterios cualitativos, de estudio y de capacidad técnica. El Jurado se reserva el derecho de evaluar todo el material enviado.
El jurado hará la primera selección al identificar 200 o más artistas que serán admitidos en la segunda selección, luego de lo cual se anunciarán los artistas finalistas que exhibirán en la exposición colectiva en el Arsenal Norte de Venecia del 16 de marzo al 7 de abril de 2019.
Los ganadores de todos los demás premios serán seleccionados por cada Partner de acuerdo con las modalidades específicas de cada premio (ver art.4).
Los resultados de las selecciones se comunicarán en linea en el sitio www.artelagunaprize.com
La proclamación de los ganadores absolutos y de todos los premios se llevará a cabo durante la inauguración de la exposición de los finalistas el 16 de marzo de 2019. El montaje y la organización de la exposición serán efectuados por Arte Laguna srl. Los costos de transporte (ida y vuelta) y el eventual seguro de las obras correrán a cargo de los artistas individuales.
Las decisiones de los Jurados del Premio son inapelables e incuestionables.


 
ART. 8 - RESPONSABILIDADES
Arte Laguna srl y la Asociación Cultural MoCA aseguran la máxima atención en el cuidado y protección de las obras pero no asumen alguna responsabilidad por eventuales robos, incendios o daños de otra naturaleza a las obras o personas que pudiesen presentarse a lo largo del evento.
Cualquier solicitud de seguro será firmada por el propio artista.
Arte Laguna srl y la Asociación Cultural MoCA se reservan el derecho de modificar estas bases del concurso si es necesario.

 
ART. 9 - CONSENTIMIENTO
Los artistas premiados tienen la posibilidad de renunciar al Premio pero sin solicitar ninguna forma de resarcimiento. En tal caso el premio será reasignado según el orden de la clasificación decidida por el Jurado. Cada artista tiene el derecho sobre las imágenes y las obras inscritas en el concurso pero cede a Arte Laguna srl y la Asociación Cultural MoCA, sin ninguna remuneración, los derechos de reproducción, exposición, publicación, traducción y comunicación al público, de cualquier manera y sin excepción, para sus obras y para los textos que participan en la selección. Arte Laguna srl y la Asociación Cultural MoCA, con pleno respeto de los derechos morales del autor, podrán ejercitar estos derechos para todas las actividades institucionales de comunicación inherentes a la convocatoria. Cada candidato autoriza a Arte Laguna srl y la Asociación Cultural MoCA y su delegados al uso de los datos personales como indica la ley sobre privacidad y la Regulación Europea (GDPR 2016/679) para agregarlos en la base de datos gestionada por las personas antedichas y por terceros que persiguen las mismas finalidades.




Publicado: 3 Septiembre 2018

13th Arte Laguna Prize

 

 

\ SECTIONS


PAINTING
Works made with technical and stylistic freedom (oil, tempera, acrylic, ink, graphite, collage, etc.).
Maximum size 175x175 cm

PHOTOGRAPHIC ART
Photographs on analog or digital support, color or black and white.
Maximum size 175x175 cm

SCULPTURE AND INSTALLATION
Works created with any organic or inorganic material, they can include sounds, lights, videos, mechanical or electrical movement.
Maximum size 400x400xh800 cm
VIDEO ART AND SHORT FILMS
Videos, films and works made with any animation techniques
Maximum duration 15 minutes
PERFORMANCE
Single artist or group to perform by using any technique and expressive form.
Maximum duration 10 minutes

VIRTUAL ART
Works entirely created by using the computer, digital applications and devices, or in which the use of digital media plays a key role.

DIGITAL GRAPHICS
Images generated or edited using computer, tablet, smarthphone, applications.


LAND ART
Projects of environmental and land art works in which the artistic intervention interacts with the environment it has been created for.

URBAN ART
Works or projects of urban art, enhancement, street art and graffiti, in which the artistic intervention interacts with the urban area has been thought for.
DESIGN (Created with the support of Antrax)
Furniture or furnishing accessories that enrich the housing experience where the visual component is predominant. Finishing and outdoor furniture are included.

13-я ПРЕМИЯ АРТЕ ЛАГУНА

 

 

\ СЕКЦИИ


ЖИВОПИСЬ
работы, реализованные в условиях полной свободы по стилю и технике (масло, темпера, акрил, тушь, винил, акварель, графитный карандаш, коллаж и т.д.) и на любой поверхности.
Maксимальный размер 175x175 см

ФОТО-ИСКУССТВО
цифровые или аналоговые фотографии, фотографии с цифровой обработкой цветные и черно-белые. Одиночные работы или серии
Maксимальный размер 175x175 см

СКУЛЬПТУРА И ИНСТАЛЛЯЦИЯ
произведения, выполненные из любых органических и неорганических материалов. Они могут сопровождаться звуками, светом, видео, механической и электрической динамикой Максимальный размер
Maксимальный размер 400x400xh800 см
ВИДЕО-АРТ И КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
видео, slow motion, time-lapse фильмы, работы, созданные с помощью любых техник анимации, цифровые или аналоговые.
Максимальная длительность 15 минут
ПЕРФОРМАНС
художник или группа художников с проектами в любой выразительной форме
Максимальная длительность 10 минут

ВИРТУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО
проекты полностью реализованные на компьютере, при помощи цифровых приложений и устройств, или в которых цифровые медиа играют ключевую роль.

ЦИФРОВАЯ ГРАФИКА
Работы, созданные или отредактированные с помощью компьютера, планшета, смартфона, приложений.


ЛЭНД-АРТ
Лэнд-арт проекты, в которых арт-проект гармонично взаимодействует со средой, для которой были созданы.

URBAN ART
Работы или проекты “городского искусства”, street art и граффити, в которых художественное вмешательство взаимодействует с городской средой.
Дизайн (проводится при поддержке Antrax)
Мебель или аксессуары, которые обогащают визуальные ощущения от пребывания в интерьере, а также outdoor мебель.

13° PRIX ARTE LAGUNA

 

 

\ CATÉGORIES


PEINTURE
Œuvres réalisées en pleine liberté de style et de technique (à l’huile, détrempe, acrylique, à l’encre, graphite, collage, etc.).
Dimensions maximums 175x175 cm

ART PHOTOGRAPHIQUE
Photos sur support analogue et numérique, en couleurs et noir et blanc.
Dimensions maximums 175x175 cm

SCULPTURE ET INSTALLATION
Œuvres créées en utilisant quelconque matériel. Elles peuvent être composées de sons, lumières, vidéos, de mouvements mécaniques et électriques.
Dimensions maximums 400x400xh800 cm
VIDEO ART ET COURTS METRAGES
Vidéos, films et courts metrages réalisées avec quelconque technique d’animation.
Durée maximum 15 minutes
PERFORMANCE
Performance réalisées avec quelconque technique ou forme expressive.
Durée maximum 10 minutes

ART VIRTUEL
Œuvres réalisées complètement en se servant de l’ordinateur ou en utilisant des applications et des appareils numériques.

ART GRAPHIQUE NUMÉRIQUE
Images créées ou manipulées en utilisant un ordinateur, une tablette numérique, un smartphone, une application.


ART DE L'ENVIRONNEMENT
Projets dans le domaine de l’art de l’environnement et du paysage dans lesquels l’intervention artistique interagit avec l’environnement pour lequel elle a été créée.

ART URBAIN
Œuvres et projets d’art urbain, requalification, street-art et graffiti, où l’intervention artistique est en contact avec le tissu urbain pour lequel elle est pensée.
DESIGN (Réalisé avec le soutien de Antrax)
Les fournitures ou les objets d’équipement qui enrichissent l’expérience résidentielle dans laquelle l’élément visuel est prédominant. Cela comprend les finitions et l’outdoor.

第13届拉古纳国际艺术奖

 

 

\ 比赛的类别


绘画
作品技术和风格不限(油画、蛋彩、亚克力、水墨、丙烯、水彩、石墨、铅笔、拼贴、印刷等均可),画板不限(帆布、纸板、木板、塑料板、铁板等)
尺寸限制:每边长度不超过175 厘米。

摄影
胶片或数码照片,可经后期处理。
尺寸限制:每边长度不超过175厘米。

雕塑及装置艺术
作品可用有机或无机材料制作,包括音响、灯光、视频、机械或电气运动。
尺寸限制:长宽各不超过 4米,高不超过8米,重量不限。 需在暗室安装的作品须配合既有的展示空间。
视频及短片
数码或胶片录制的视频、电影、慢动作或延时摄影,以及影视、宣传或电脑图像的短片。
时长不超过15分钟。上传文件大小不超过500mb。
表演
表演可由一位或多位表演者参加,所用技术、表现形式和自带道具不限。
入围艺术家将在开幕当晚现场演出,演出版时长不超过10分钟。

虚拟艺术
完全使用电脑或数码程序和设备创作的作品:数字媒体在创作过程及内容中起关键作用的视频、装置和表演,以及网络艺术、软件、互动设备、电子游戏、增强性现实投影、快速成型等。装置作品须配合既有的展示空间。

数码图像
以技术为主导,由电脑、平板电脑、智能手机或应用软件生成或编辑的图像和作品,包括数码绘画、动图和照片等。入围作品将被展示在显示屏上或打印到每边长度不超过175厘米的二维平板上。

环境/地景艺术
让艺术介入与其生成环境相互作用的环境和地景艺术作品或项目。所选环境不限,但提交的作品或项目需与自然及其特征以及所处的环境或风景相关。入围作品将通过解说面板展出。

城市艺术
让艺术与城市及公共空间相互作用的城市艺术及优化、街头艺术、和涂鸦和喷漆模版等作品或项目,技术(喷绘、艺术贴纸、模板、投影、视频、装置等)和地点不限。入围作品将通过解说面板展出。
设计 (由Antrax支持)
以视觉元素为主、能丰富居家体验的家具或家装饰品,包括饰面和户外家具,但不包括电器。入围设计师须展示足尺寸原型或其项目的比例模型,原型或比例模型每边长度不超过100厘米。

Exhibition of the past edition

Blog

Amelia Corvino | Fraccaro Spumadoro

BUSINESS FOR ART PRIZEArtist: Amelia CorvinoLocation: Treviso, Italy Event: 4 October 2019 - 4.30 pm www.fraccarospumadoro.it September 27th 2019 For the 13th edition of Arte Laguna Prize, the renowned confectionery company of Castelfranco...

Read more

Jad El Khoury | Nuart Festival

ART RESIDENCIES PRIZEArtist: Jad El KhouryLocation: Stavanger, NorwayFestival: 5 – 8 September 2019 www.nuartfestival.no September 6th 2019 During the last edition of the Arte Laguna Prize, the Lebanese artist Jad El Khoury (Beirut...

Read more

Clara Lotta Dittmer | Espronceda Residency

ART RESIDENCIES PRIZEArtist: Clara Lotta DittmerResidency location: Espronceda Center for Art & Culture, BarcelonaOpening: 27 August 2019 at 7 pmExhibition: 28 August - 6 September 2019Finissage: 4 September 2019 at...

Read more

Jeff Leake | The Swatch Art Peace Hotel Residency

ART RESIDENCIES PRIZEArtist: Jeff LeakeResidency location: The Swatch Art Peace Hotel, ShanghaiExhibition location: Ying Gallery, BeijingOpening: 24 August 2019Exhibition: 24 August - 30 September 2019 www.swatch.com www.swatch-art-peace-hotel.com August 22nd 2019 The American artist Jeff...

Read more

Tomoko Iki | Agriturismo Poggio alle Ville

www.poggioalleville.it June 14th 2019 Thanks to the partnership between Arte Laguna Prize and Agriturismo Poggio Alle Ville, the Japanese artist Tomoko Iki will get the chance to spend one week in the...

Read more

Chiara Santoro | GLO'ART Residency

ARTIST IN RESIDENCEArtist: Chiara Santoro Location: GLO'Art, Lanaken, Belgium www.gloart.be May 31st 2019 At GLO’ART art center in Lanaken, Belgium, Chiara Santoro lives her first experience of art residency and finds inspiration to...

Read more

Elio Ticca | Tessitura Bevilacqua

Elio Ticca May 2nd 2019 "Venice is still left for our beholding in the final period of her decline: a ghost upon the sands of the sea, so weak—so quiet,—so...

Read more

Randalf Dilla | GLO'ART Residency

Randalf Dilla March 12th 2019 “My hyperrealistic paintings depict a wide range of themes, from personal experience to observation, with a sublte touch of elements of culture, history and political...

Read more

Juli Bolaños-Durman | Basu Foundation for the Arts

ARTIST IN RESIDENCEArtist: Juli Bolaños-Durman Location: Basu Foundation for the Arts, Kolkata, IndiaOpening: 23rd February 2019 www.basufoundationforthearts.org I find myself favouring objects that act as storytellers and constitute experiences that are links to...

Read more

This is the outcome when art and business work together

December 13th 2018 The Arte Laguna Prize pioneered in creating collaborations between the business and the art world, since 2007 it has created a special prize format called Business for Art...

Read more

Made in Italy and creativity: effective collaborations that can make artists and companies grow

December 5th 2018 Every year Arte Laguna Prize offers a series of collaborations with Made in Italy companies with the aim of connecting creativity with craftsmanship. For the 13th edition, the opportunities...

Read more

An art residency in beautiful Sicily: Ivan Juarez at Farm Cultural Park

Ivan Juarez June 29th 2018 A space and time to devote yourself completely to the creation of new artworks: this is what Arte Laguna Prize wants to offer with its program...

Read more

Zita David's residency in Bodrum, Turkey

Zita David June 1st 2018 In 2017 Zita David (Budapest, Hungary) submitted her application to Arte Laguna Prize as well as her curriculum for the program of art residencies offered by...

Read more

In Belgium with Eryka Jura and Kuo-Hsiang for the Glo'Art Residency

Eryka Jura Kou Hsiang November 15th 2017 Taking part in an art residency seems to be an experience that artists really appreciate! Maybe it's the possibility to focus only on their work...

Read more

Inge van Heerde in Bodrum for The Art Department

8th November 2017 Inge van Heerde (Emmeloord, Netherlands) – winner of the Art Residencies program of the 11th edition of Arte Laguna Prize – young and blonde Dutch artist, has just...

Read more

Opportunities for designers and artists 2017 Edition

9 November 2017 Every year Arte Laguna Prize offers a series of collaborations with companies meant to connect creativity with craftsmanship. For the 12th edition, artists and designers are...

Read more

Art and Digital talk: art and his digital developement

In the last few years new tecnologies have become protagonists in contemporary art projects changing the classic idea of the creative action. Art changes its face throught...

Read more

Double Art Residency for Fabio Tasso

Fabio Tasso It's not the first time that during the Arte Laguna Prize an artist gets selected by two different scientific commitees from the Special Prizes section and, in this...

Read more

Sanja Milenkovic in Barcelona for Espronceda Art Residency

Sanja Milenkovic From 5th to 19th September 2017 Espronceda Center for Art and Culture in Barcelona, in occasion of Art Nou, houses Sanja Milenkovic (Niš, Serbia) final exhibition, a precious completion...

Read more

Impressions from the Basu Foundation for the Arts by Katarzyna Tomaszewska

Katarzyna Tomaszewska The Polish artist Katarzyna Tomaszewska, finalist of the 10th edition of the Arte Laguna Prize and winner of the Basu Foundation for the Arts residency (Kolkata, India), tells us...

Read more

Italian artist flies from Venice to Shanghai for The Swatch Art Peace Hotel Residency

Silvia Manazza As the winner of the prize "Artist in Residence" at The Swatch Art Peace Hotel (Shanghai, China) during the 15.16 edition of the Arte Laguna Prize, the Roman artist...

Read more

A Residency dedicated to bronze: when art meets tradition

Paul Funcken The extraordinary artwork made by Dutch artist Paul Funcken has come to life in the Residency at Artistic Foundry Salvadori Arte (Pistoia, Tuscany) from 7 to 23 June 2017...

Read more

Italy-China exchange: our partnership with Art Nova 100

Also this year, on display at the Arsenale of Venice there will be a young artist from Art Nova 100, a platform for the promotion of Chinese artists, with which...

Read more

The dialogue between Open and Arte Laguna Prize

The fertile dialogue between OPEN and the Arte Laguna Prize generates liveliness outside walls and museum perimeters. Also this year, on display at the Venice Arsenale, OPEN presents one artist selected...

Read more

Opportunities for designers and artists 2016 Edition

9 November 2016 Collaborations with Made in Italy companies and cash Prizes 4 companies are looking for creativity and calling to Artists and Designers for 4 product specific projects...

Read more

Young Ambassador is in the lagoon city for the glass art residency

Almost for fun, a few weeks ago I sent my candidacy as Ambassador with the aim to document Constantine Zlatev's experience at Abate Zanetti School of Glass and when...

Read more

The artist Constantine Zlatev tells the emotions of working with the Glassmasters in Murano

In residence from 2nd to 24th November at Glass School Abate Zanetti of Murano,the artist Constantine Zlatev tells us, in an exciting interview, the meaning of being the winner of...

Read more

A remarkable event narrated by our first Young Ambassador

On 5th, 6th, 7th October the 2015 Edition of Art Nova 100 opens its doors at the Agriculture Exhibition Center of Beijing,30.000 visitators in only three days.The centre hosts 320...

Read more

The success of the artist Kurt Hoerbst

Venetian_Scans a project started in 2011 and now it achieved international success, the American magazine Smithsonian Journeys writes about it in the issue coming out these days. It is a...

Read more

Interview with Sabine Delafon

Sabine Delafon won a residency at the Glass School Abate Zanetti in 2011. In the video she tells this incredible experience in contact with the master glassmakers from Murano. The...

Read more

Interview with Enrico Bettinello

Enrico Bettinello, the director of Teatro Fondamenta Nuove, tells us the selection of the works: their quality, their value and their techniques have been improving year after year, making it...

Read more

Interview with Mario Gerosa

Mario Gerosa, the senior editor of AD Magazine, explains to young artists which are the paths to follow in order not to be caught in the web of the tough...

Read more

Interview with Gabriella Belli

Gabriella Belli, the former director of the Mart in Rovereto and since 2013 at the head of the Civic Museums of Venice, explains the importance of participation in the Arte...

Read more

Let's listen to some jurors, what they told about us and some suggestions for the artists

On the occasion of the tenth edition of the Arte Laguna Prize, we have decided to collect the testimonies of those who, over time, have been part – as jurors...

Read more

Activities

Ambassador

The ambassadors of the Arte Laguna Prize are the representatives of the competition's activities in various countries around the world. They collaborate as enthusiasts and art lovers, sensitive and attentive...

Read more

Become Assistant

A backstage experience could be very interesting, do you want to live it with us?From March 9th to April 17th, 2020 we will be at the Arsenale of Venice for...

Read more

Art Talk

During the finalists exhibitions at the Arsenale of Venice, there is room for dialogue and for debate about art. The Arte Laguna Prize has organized the Art Talks, and invited...

Read more

Educational Activities

In 2015 the Arte Laguna Prize has launched a new activity, this time dedicated to children and kids: two educational workshops for children from the Elementary School. For the first...

Read more

"SPECIAL PRIZES" REALIZATION
OF THE PAST EDITIONS


See all >>>

SUBSCRIBE OUR NEWSLETTER